News

An evening with Henrik Ibsen...The Royal Norwegian Consulate General In Mumbai Hosted Author Ivo de Figueiredo, Translator Astri Ghosh & Theatre Director Ila Arun...

November 29, 2019 3:36:57 PM IST
MTG editorial

David Barratt-Due Playing Edvard Grieg's compositions

On 25th November 2019, the Royal Norwegian Consulate General in Mumbai organised a programme at G5A, inviting author Ivo de Figueiredo, translator Astri Ghosh and theatre director Ila Arun. The occasion was to launch Ivo de Figueiredo's book: Henrik Ibsen: The Man and the Mask.

Author Jerry Pinto was invited to converse with Ivo de Figueiredo and Astri Ghosh. The conversation was shaped around Figueiredo's book; of what makes this work different from other biographies of Ibsen and about Figueiredo's approach to the famous Norwegian playwright's life and work. Jerry Pinto spoke to Astri Ghosh about translating Ibsen into Hindi and what were the challenges she faced.

Later, Ila Arun spoke about her interpretation of Ibsen’s plays, starting with her production MARICHIKA (LADY FROM THE SEA) to introducing her adaptation of HEDDA GABLER, which will open in mid January 2020. A scene from the play was staged as well.

From Left to Right: Astri Ghosh, Jerry Pinto, Ivo de Figueiredo, Ann Ollestad (The Consul General) and Ila Arun.

In attendance in the audience was actress Lillete Dubey, also mother to actress Ira Dubey who is playing Hedda (as Harpreet Kaur Gill) in Ila Arun's production.

One of the best highlights of the evening were the opening and closing selections from the great Norwegian composer Edvard Grieg's repertoire, played on piano by the young David Barratt-Due who is interning with the Consulate. He comes from a family of well-known musicians in Norway. The young musician also spoke of the special relationship that Henrik Ibsen shared with Edvard Grieg, whom he later commissioned to compose for his play PEER GYNT.

Ivo de Figueiredo's book Henrik Ibsen: The Man and the Mask is available at the bookstore Kitab Khana in Mumbai and can also be ordered from Amazon India

*Mumbai Theatre Guide takes no responsibility for change in schedule.


read / post your comments

   More on Theatre Update
- Theatre Calling: What to Watch in Mumbai This Week (new)
- This Week on Stage: Mumbai's Must-See Plays
- Ashok Saraf Sets ''Vidooshak'' Theme for ''Kalpana Ek Avishkar Anek'' 2025
- The State Drama Competition Gets More Benefits
- META 2026 open for submissions
- Aadhyatmotsav - A Spiritual Theatre Festival to Enchant Mumbai
- Kala Ghoda Arts Festival 2026: Theatre Section Explores Avant-Garde Theme
- Call for Entries: Kala Ghoda Arts Festival 2026 - Theatre Section
- Weekly Theatre Guide Mumbai: Best Upcoming Plays & Live Performances to Watch
- This Week On Stage: Where the Spotlight Shines - Best Theatre Plays to Watch in Mumbai
- What's On Stage - This Week's Theatre Plays | Live Theatre in Mumbai
- Nehru Centre Presents the 27th Theatre Festival -
Six Plays, Five Languages, One Stage

- 7 Must-Watch Theatre Dramas in Mumbai - On Stage This Week
- Thriller Meets Boardroom: Tathagata Chowdhury on the Solo Act of THE CORPORATE
- The Magic of Mumbai: Where Every Show is an Epic
   Theatre Update Archives




   Discussion Board


Schedule


Theatre Workshops
Register a workshop | View all workshops

Subscribe


About Us | Feedback | Contact Us | Write to us | Careers | Free Updates via SMS
List Your Play